Sie kam glücklich und mit fotografischer Dokumentation zum Empfang. Was für eine Überraschung hast du uns bereitet, Viviane!
Damals (es war 1963) war er 15 Jahre alt, im Urlaub mit Freunden seiner Eltern, auf der Brione mit dem Bus aus Belgien, aus Charleroi. Um Verona, Venedig, die Dolomiten und den Gardasee kennenzulernen.
Dies waren die „rauschenden“ Jahre der wallonischen Belgier, die damals die Mehrheit bildeten und mehr für Reisen ausgaben. Viele von ihnen kannten Italien, weil viele Italiener (etwa 50.000) in den Kohleminen arbeiteten.
Sie erzählten viel von ihrer Heimat …
Ein Mitbürger von uns (aus Riva), der in Belgien gearbeitet und viele Opfer gebracht und „ein Vermögen gemacht“ hatte, kehrte zurück, um ein Hotel zu bauen.
Da er dort sehr bekannt war, machte er unsere Stadt (besonders im Juli) zu einem der beliebtesten Reiseziele der Belgier.
Heute wieder.
Die Wallonen sprechen Französisch und für viele Bars, Geschäfte, Hotels hier, die den Boom des Tourismus weitgehend autodidaktisch erlebten, war dies eine große Hilfe, da wir uns dank des Trentiner Dialekts verstehen konnten. Und nehmen Sie an netten, unverständlichen Gesprächen teil.
Die Dame ist vor ein paar Tagen in Begleitung ihres Mannes zurückgekehrt und fand es ehrlich gesagt ein bisschen schwierig, zwischen den Erinnerungen an diese Zeit und dem, was danach gebaut wurde, zu navigieren.
Der Weg dorthin ist derselbe geblieben, aber das ist nicht um uns herum – leider ? – tatsächlich haben wir die alten Fotos als Satelliten-Führer verwendet.
Es war ein intensiver Moment für uns alle: internationale Erinnerungen, Anekdoten, Geschichten in einer Mischung aus fantastischen Emotionen.
- Das waren die Jahre der Niederländer, die Doppeltonhupen an Autos montierten
- Die Abende, an denen Sie mit dem Sessellift zur Bastion und anschließenden Abfahrten in den Wald gefahren sind …
- Der Tanzclub Rosengarten und viele hübsche junge Soldaten …
- Cappuccini in Flüssen …
