Contarsela

Aus dem Rivano-Dialekt wörtlich „wir sagen es“.
Ein Ort, an dem wir über unsere Herkunft, unsere Neuigkeiten und unsere Projekte berichten können.
Die Geschichten, die sich hinter den Gesichtern derer verstecken, die mit uns arbeiten.

#4 WIR SIND ZU VIERT

Wir erinnern uns gerne an diese Gespräche hier an der Bar, als uns eine Freundin, die seit über 40 Jahren ihren Urlaub im Brione verbringt, erzählte, warum sie sich damals beim ersten Mal für uns entschieden hat. Ihre ersten Ferien…

Weiterlesen#4 WIR SIND ZU VIERT

#3 OPERATION MATILDE

Matilde ist Elenas jüngste Tochter. Sie ist 20 Jahre alt. Und sie ist auch die jüngste Cousine unserer Familie, da ihre Mutter selbst die Jüngste von vier Geschwistern ist.Linda ist die ältere Schwester. Tante Elena arbeitet hier, seit sie die…

Weiterlesen#3 OPERATION MATILDE

#2 UNSERE SICHT DER DINGE

Beschreibt man unsere Region, fällt fast immer zuerst das Wort „Sport“.Riva del Garda und seine Umgebung bieten ideale Bedingungen für Klettern, Laufen, Radfahren, Wassersport und Wandern. Seit einigen Jahren hört man jedoch ebenso häufig einen anderen Begriff: italienischer Lebensstil. Dolce…

Weiterlesen#2 UNSERE SICHT DER DINGE

#1 DER SCHRITT

Die Absicht ist, eine Stufe höher zu steigen.Eine weitere. Und diesmal ganz bewusst. Ab 2026 wird das Brione über Zimmer verfügen – und vor allem über eine Struktur –, die vollständig in diesem Jahrtausend entstanden ist.Aus der Zeit unseres ursprünglichen…

Weiterlesen#1 DER SCHRITT

#12 ZWÖLF MONATE

„Projekt Vela 365“ – 16.00 Uhr.Los geht’s. Es sind nicht viele Leute da. Der kleine Saal ist zwar fast voll, aber für ein so wichtiges Thema wirkt die Beteiligung trotzdem gering.Merkwürdig? Nein. So ist Riva del Garda. Schön, großzügig, voller…

Weiterlesen#12 ZWÖLF MONATE

#9 RIVA MISTERIOSA

Letzten Freitag hat es geschüttet. Aber ohne Wind – einer dieser geraden, gleichmäßigen Regenfälle, die einen durchnässen, aber keine großen Probleme machen. Im Herbst finde ich das sogar schön, wenn man mit Schirm und den richtigen Schuhen unterwegs ist. Oder…

Weiterlesen#9 RIVA MISTERIOSA

#8 FESTA!?

Im Jahr 2025: bisher keine besonderen Ereignisse.Leider. Selbst Ferragosto haben wir ganz ruhig verbracht. Ein normaler Tag. Am Abend im Bar lief Musik – leise, nur als Begleitung.Keine Weinproben, keine Unterhaltung, keine Tanzabende, keine Poolpartys. Früher war es anders. Viele…

Weiterlesen#8 FESTA!?

#7 VON ALLEM

Frühstück. Es steht in jeder Bewertung, ganz oben auf den Buchungsportalen, ist Hauptdarsteller in jedem Vorstellungsvideo:In der Welt der Hotellerie ist das Frühstück der Service, der am meisten Beachtung findet.Wahrscheinlich sogar der wichtigste. Tatsächlich ist es – neben dem Bett…

Weiterlesen#7 VON ALLEM

#6 MARGHERITA

Es hätte werden sollen… Es hätte ein Rückzugsort werden sollen. Ein Nest, in das man sich zurückziehen und einkuscheln kann.„Balance“, der Name, ruft dieses innere Gleichgewicht hervor – als würde man auf einem Ast balancieren.Oder noch besser: auf einer Wolke…

Weiterlesen#6 MARGHERITA